Soñar agosto

Viernes, 30 de Julio de 2010 - Centro de Desarrollo Sociocultural-Biblioteca Municipal

Pinocho, pertrechado para El Camino

Peñaranda en agosto es otro mundo. Las terrazas se llenan, toca hacer cola en los comercios y el paisaje se puebla de rostros no del todo desconocidos, pero no habituales. Da gusto ver cómo la ciudad se esponja como el merengue de una tarta. Los jóvenes salen con la algazara habitual; los adultos se saludan y se abrazan (cuánto tiempo, sí, desde el año pasado) y los niños siguen jugando y leyendo con las pistas que va desmenuzando un Peregrino Misterioso que tiene mucho de Oca y que se ha ido a hacer El Camino, hala, por esos mundos de dios. Ten cuidado, oquita, no te vayas a hacer daño… Ya, si ya sabemos que los chavales te cuidan, que no te dejan ni un momento, que hasta la mascota de la Biblioteca (sí, nuestro querido Pinocho) te acompaña en la distancia virtual, pero no te confíes. No vayas a caer en el pozo o en la cárcel por andar en malos pasos. Ojo.

Donde veranean los libros

A la Bibliopiscina se han ido a vivir unos libros especiales que en inglés se llaman ebooks. (Hay que ver, lo que hace el idioma). Nada, nada, están tan a gusto que no piensan regresar hasta septiembre. Es su veraneo, de lujo, al ladito del agua sobre un mar verde de hierba fragante. Hummmm. Hay otros lectores de libros electrónicos (máquinas) que se han quedado castigados en la Sala de adultos. Bueno, castigados, castigados, lo que se dice castigados, no. Porque sabemos de buena tinta electrónica que hay lectores (personas) que se los llevan de paseo en unas bolsas rojas muy molonas y, lo mismo pasan las tardes en un salón confortable como que se van al parque o a tomar un vino. Así que, en cierto modo, también están de vacaciones.

Bolillos, para trenzar sueños

Y es que agosto es un mes en el que a la gente le da por reunirse, encontrarse, conversar y pasarlo bien, y así, el sábado 7, encajeras de toda España se citan en nuestra ciudad para demostrar su buen hacer en el VII Encuentro de Encajeras, organizado por la Asociación de Encajeras de Peñaranda, el Ayuntamiento de Peñaranda y el Centro de Desarrollo Sociocultural.   Y luego, a darse una vuelta por la exposición Hábiles de Tierra de Peñaranda, porque en Bracamonte y aledaños hay artesanos con mucho arte.

¿Qué tiene de especial agosto? Uf. Un montón de cosas; pero la más sobresaliente son las Ferias y Fiestas. Música (seguro que canta nuestra Coral Tierra de Peñaranda), gastronomía (no se pierdan el Concurso de Pinchos por los más que recomendables bares de Peñaranda), conversaciones hasta las tantas, bullicio y jolgorio. En medio, el tradicional Mercado de Ferias, el jueves 19, con sus chollos habituales (en plenas rebajas) y la fruta y verdura: sandías rojas, melones jugosos, tomates tímidos, lechuguinos desvergonzados, calabazas sin contemplaciones… y el Mercadillo de Libros de la Biblioteca Municipal. Los tenderetes (adornados con guirnaldas y carteles de colores) son atendidos por bibliotecarios y personal del Centro de Desarrollo Sociocultural y  se venden revistas, deuvedés, discos, libros, etc., a precios populares. Lo que se recauda es para renovar el fondo de la Biblioteca Municipal, que siempre es bueno airearse y ofrecer novedad. Y todo, con una gran sonrisa y buena música, para echarse un baile mientras se revuelve en la sección de novela histórica o se deja uno llevar por la novela romántica, porque el amor en verano surge a la menor ocasión.

Un momento intenso en el Mercadillo

En agosto, este blog deja de publicar.  Se quedará mirando al cielo con los pies en la tierra, tomará aire y pensará, leerá, verá cine, moverá el esqueleto (sí, los blogs también tienen) … en definitiva, se dará un respiro.

Volverá en septiembre, antes de que los árboles se desnuden, con el aroma a nuevo curso escolar. Hasta entonces, felices lecturas y felices días.

“Territorio Ebook” finaliza en Urueña

Martes, 27 de Julio de 2010 - Centro de Desarrollo Sociocultural-Biblioteca Municipal

Finalizó la primera fase de Territorio Ebook en Urueña, iniciativa de la que habíamos dado rendida cuenta en los post A Urueña, Villa del Libro, llega el libro electrónico y Proyecto Villa del Libro, “Territorio Ebook”.

El pasado 20 de julio, Enclave, Revista Cultural de Castilla y León, publicó una noticia y una serie de entrevistas en vídeo hablando del proyecto Territorio Ebook en Urueña y de su primer grupo de lectura: libreros y otros profesionales como diseñadores, editores, el consejero cultural de TURISVAL, la Coordinadora de programas educativos de la Diputación de Valladolid y el Alcalde de la Villa de Urueña.  Los entrevistados son Pedro Mencía, director del Centro e-Lea; y otros miembros de ese grupo de lectura que cuentan qué es para ellos la lectura y cómo han vivido esta experiencia de lectura electrónica.

Otros grupos lectores intervendrán en la segunda fase de Territorio Ebook en Urueña; pero ya será en el último trimestre de este año; y en los primeros meses de 2011, la Villa del Libro albergará jornadas de formación y difusión en torno al libro electrónico y se darán a conocer los primeros resultados de las investigaciones.

Mientras tanto, en este interludio veraniego, un vídeo que nos pasea por Urueña y el Centro e-Lea:

No pase por Urueña sin visitar la Fundación Joaquín Díaz

Lunes, 26 de Julio de 2010 - Centro de Desarrollo Sociocultural-Biblioteca Municipal

Julio se acaba y agosto cada día está más cerca. En la Biblioteca Municipal de Peñaranda, los niños ya están disfrutando de la animación a la lectura de verano;  De oca a oca y leo porque me toca comenzó el 14 de julio y se prolongará hasta el 13 de agosto. Las actividades giran en torno a un tema de actualidad como es El Camino de Santiago en este Año Santo Jacobeo y es por eso, que además de los distintos juegos, lecturas y talleres, en el Centro de Desarrollo Sociocultural de la Fundación Germán Sánchez Ruipérez en Peñaranda se exponen durante estos días dos muestras en torno al Camino. La primera es Bien y tú, apuntes sobre El Camino de Santiago, organizada por la Junta de Castilla y León, con fotografías de David Arranz, Francisco J. de las Heras y Eduardo Margareto. La segunda, Juego de la Oca, una selección de una treintena de tableros pertenecientes a la Fundación Joaquín Díaz, una entidad cultural privada sin ánimo de lucro cuyo principal fin es contribuir a la valoración y difusión del patrimonio legado por la tradición. Hasta mañana, 27 de julio, pueden verse estas dos exposiciones en Peñaranda. No se las pierdan.

En Urueña, Villa del Libro hay, por tanto, dos visitas imprescindibles. Tras callejear y curiosear por sus librerías, asomarse al paisaje castellano y mirar el azul del cielo: el Centro e-Lea y la Fundación Joaquín Díaz, situada en un edificio del siglo XVIII propiedad de la Diputación de Valladolid. Allí se albergan diversas colecciones, cedidas para su visita o consulta por Joaquín Díaz y numerosos archivos orales, escritos y gráficos que pueden consultarse a través de su página. Les recomendamos que reserven un día de sus vacaciones para pasarlo en Urueña, no se arrepentirán. Y les dejamos un vídeo realizado por la Revista Cultural de Castilla y León Enclavepara ir abriendo boca

No renuncien al aroma

Viernes, 23 de Julio de 2010 - Centro de Desarrollo Sociocultural-Biblioteca Municipal

Tomada de Smell of Books

Este viernes, preludio de un fin de semana que les deseamos felicísimo, Natalia Arroyo nos ha enviado por correo electrónico una sugerencia: No pierdas la experiencia de oler mientras lees en tu libro electrónico. Y es que en tiempos de cambio surgen ideas como ésta: Smell of books. (Por cortesía de Jordi Serrano; uno de los colaboradores de Territorio Ebook, de la UPC, que lo ha mencionado en un comentario de Biblioblog). El invento en cuestión es compatible con todos los formatos, 100% DRM compatible y, como apunta Natalia (y suscribimos), hay un aroma a bacon crujiente muy sospechoso.

Si esto no les termina de convencer, prueben a tomar una buena ración de tortilla de patatas recién hecha, mientras leen en su dispositivo de lectura electrónica. Aspiren ese aroma, degusten su textura, solácense con el dorado amarillo y acompañen con una cerveza rubia, fría y levemente amarga. También compatible y ningún problema con el DRM o similar.

Que los aromas, sabores, colores y texturas más apetitosos les acompañen mientras leen.

Verano en La Cueva

Martes, 20 de Julio de 2010 - Centro de Desarrollo Sociocultural-Biblioteca Municipal

Como Luis García Jambrina nos relató en el anterior post, el pasado viernes 16 de julio se estrenó La sombra de una sombra. El personaje principal es el Marqués de Villena, protagonista de una conocida leyenda de la Cueva de Salamanca. La obra, nos presenta a un Enrique de Aragón actual que explica qué ha estado haciendo hasta el momento y con quién se ha citado en la Cueva. Una enigmática mujer de nuestro tiempo es otro de los personajes clave de esta  obra escrita por Jambrina. Los actores que dan vida a los personajes son  Alfonso Mendiguchía, Carlos Vicente, Maite Iglesias y Esther Vicente; la obra la produce la Sociedad de Turismo de Salamanca y la pone en escena Mariano de Paco.

Además de teatro, la música está muy presente en la Cueva con el tenor Juan Carlos Gago, el compositor Diego Pisador y los grupos Ensemble Contraste, Quim Metal, Cuarteto Tormes y Cuarteto Matiz que interpretarán sus repertorios.

Para saber más detalles, podéis leer esta noticia y ver este vídeo. Y como aperitivo os dejamos  testimonio gráfico de una de las primeras representaciones.

Dos de los actores, en acción

Ya es verano en “Territorio Ebook”

Jueves, 15 de Julio de 2010 - Luis García Jambrina

Creí que no llegaba vivo al verano. Han sido semanas, meses de mucho trabajo y trajín. El final de curso con toda esa larga retahíla de exámenes ordinarios y extraordinarios. Las notas. Las reuniones. Los viajes. La coordinación de un Encuentro de Escritores para septiembre. Y, para colmo, y en mis pocas horas libres, la revisión de la nueva novela.
Pero, por suerte, todo tiene su fin. Las notas ya están puestas. El Encuentro más o menos cerrado. Los viajes de trabajo terminados. La novela en pleno proceso de edición. Nunca como este año había deseado y me había ganado tanto un descanso.

Acabo de ver los vídeos de La Ruta Negra, Viaje al fondo de la Cueva y De la piedra al Ebook y me han encantado. Gracias a todos los implicados por su participación. Ha sido un excelente regalo de fin de curso. Para este verano en la Cueva, por cierto, he escrito una nueva obra. Se titula La sombra de una sombra y gira en torno a Enrique de Villena, visto desde la actualidad. La produce la Sociedad Turismo de Salamanca y la pondrá escena Mariano de Paco. El estreno, en principio, será en la Cueva mañana, 16 de julio. Y se mantendrá durante todo el verano los viernes y sábados.
Espero que os guste.

La próxima temporada se presenta muy animada en todos los terrenos. En septiembre empieza un nuevo curso, bajo el signo ya de Bolonia; también tengo  el Encuentro sobre Deporte y Literatura en Verines (Asturias). (¡Ganó el Mundial la Selección Española!). En octubre, estoy de jurado en el Premio Nacional de Poesía. ¿Habrá polémica? A finales de ese mes, sale la traducción al italiano de El manuscrito de piedra, que ya está terminada. Y el 10 de noviembre se publica El manuscrito de nieve en Alfaguara. Iré a Milán y Roma a presentar la primera, y a la Feria Internacional del Libro de Guadalajara, la segunda. En este caso, voy invitado por la Junta de Castilla y León, pues nuestra comunidad es la invitada de lujo de este año. Allí hablaré también de la Universidad de Salamanca y su aportación a la literatura, pues no en vano por ella han pasado y siguen pasando escritores de este y el otro lado del Atlántico.
Os iré dando cuenta de todo esto en el blog. Y también del proceso de gestación de El manuscrito de nieve, pero ahora toca descansar y leer por gusto, en el soporte que mejor convenga en cada caso.

Que tengáis un buen verano, lleno de alegrías, placeres y sorpresas.

A usted, Eutimio, lo tengo un poco abandonado, ya lo sé, pero espero verlo por Asturias este verano, junto a mi tío y los que se animen a acercarse por ahí.

En un mar cualquiera...

La lectura veloz

Lunes, 12 de Julio de 2010 - Centro de Desarrollo Sociocultural-Biblioteca Municipal

Fotografía de Almeida

Ha saltado a la red una noticia de esas que resultan imparables. Jakob Nielsen, uno de los mayores expertos en usabilidad, ha realizado una investigación sobre la velocidad de lectura en 4 soportes, concluyendo que es la lectura en papel la más rápida.
Se trata de un asunto complejo que dará que hablar, comentar y discutir. Y para empezar, podemos leer la interesante entrada de Joaquín Rodríguez, colaborador de Territorio Ebook, en su blog Los futuros del libro.

Territorio Ebook, también se ha hecho eco de la noticia, proponiendo preguntas y planteando reflexiones. Preguntas y reflexiones que nos llevan a las nuestras. ¿Es tan importante la velocidad? Pues depende. Quizás para un estudiante o profesor universitario la rapidez sea esencial o lo sea para cualquiera de nosotros si realizamos una lectura meramente utilitaria (qué horror de manuales de instrucciones); pero en lo que se refiere a la lectura por placer, por satisfacción del espíritu… ¿Qué importa si tardamos cinco o diez minutos en leer un poema de Benedetti? ¿Acaso no nos gusta leer y releer despacio algunos textos memorables de Delibes o de Saramago?
Un participante de un club de lectura, por ejemplo, prefiere la comodidad que da la portabilidad, la ligereza, lo práctico… en definitiva, leer a gusto (según las primeras investigaciones de Territorio Ebook). ¿Han probado a leer en la cama con un libro de mil páginas? Prueben ahora con un dispositivo de lectura electrónica.

Y, ¿qué papel juega la comprensión si la asociamos con la velocidad? Igual es preferible menor velocidad para ganar en comprensión… ¿Influye, de manera decisiva, en la velocidad de la lectura y en la comprensión el lugar donde se esté leyendo?

Los lectores son los que dotan de significado a los soportes. Así que, ustedes tienen la palabra.

Vídeo, “De la piedra al ebook”

Lunes, 5 de Julio de 2010 - Centro de Desarrollo Sociocultural-Biblioteca Municipal

La playa de San Lorenzo. Fotografía tomada de http://www.tripadvisor.es

Gijón es una ciudad preciosa, en la que, entre otras cosas, veranean Eutimio y señora. Entre  esas otras cosas, también importantes, se celebra algo especial para todos los que estamos relacionados con la lectura y la Biblioteca Pública. Los días 3, 4, y 5 de noviembre será la sede del V Congreso Nacional de Bibliotecas Públicas;  importante foro para encontrarse, escuchar y aprender de profesionales del mundo bibliotecario.  Este año, como novedad, además de las comunicaciones habituales, podían presentarse vídeos.

Pues bien, los días 4 y 5 de mayo de 2010, un grupo de avezados actores (Luis García Jambrina, Pilar Hernández, Pablo Pastor y Carmen Tarrío) acompañados del entusiasta y profesional director de la película (Fernando Galindo) y, de los no menos entusiastas ayudantes y auxiliares (Javier, Flory, Silvia, María Antonia) recorrieron algunos de los lugares y rincones de la ciudad de Salamanca, grabando el vídeo De la piedra al ebook. La fama, cuesta. Pero, a veces, es divertido y todo. Así nos ocurrió a nosotros.

Ahora, a esperar para saber si el vídeo será visionado durante el Congreso. Hasta entonces, aquí lo tenéis, para que lo veáis, lo disfrutéis y lo comentéis. Queremos dar las gracias a Fernando, Luis, Pilar, Pablo,  Carmen, Silvia, al Laboratorio Orion Media Lab, a Turismo y Comunicación de Salamanca y a todos los que han trabajado en esta grabación.

Mucha suerte a todos.

Canal “ebook”: vídeos para disfrutar

Viernes, 2 de Julio de 2010 - Centro de Desarrollo Sociocultural-Biblioteca Municipal

El pasado 29 de junio, en el programa Salamanca en verano es así de Canal 8 Castilla y León, Luis García Jambrina y Javier Valbuena lo anunciaron. Los vídeos de La Ruta Negra, Viaje al fondo de La Cueva y La Ruta del Ebook estarían disponibles para todos a través de la página web de Territorio Ebook.  Pues bien, ya podemos recordar nuestro viaje literario a Salamanca del pasado 8 de mayo, volver a escuchar al dominico y al estudiante loco, o, quizás, descubrir la ciudad oculta por la magia de un Reventador empeñado en enmendarle la plana al Conferenciante de turno. Tal vez, sin embargo, nos apetezca rememorar la loa al vino de La Celestina leída desde un lector de libros electrónicos, en La Ruta del Ebook. O es que quizás no pudimos hacer el viaje y ahora, sí, ahora podemos hacerlo.

El Cielo de Salamanca en el paraguas de Jesús. Fotografía de Almeida.

Todos los vídeos, grabados por Canal 8 Castilla León, en colaboración con la Fundación Germán Sánchez Ruipérez y la Sociedad de Turismo de Salamanca, en Canal ebook dentro de Territorio Ebook. Que los disfruten.

El manuscrito de nieve: así se titula la nueva novela de Jambrina

Martes, 29 de Junio de 2010 - Centro de Desarrollo Sociocultural-Biblioteca Municipal

Allá por el mes de abril, durante la Semana de novela histórica celebrada en la Biblioteca Municipal de Peñaranda, Luis García Jambrina nos desveló el prólogo de su segunda novela. En esa ocasión, y a pesar de nuestra insistencia, no conseguimos que nos revelara el título de su obra (el secreto mejor guardado de cualquier autor). El momento ha llegado; El manuscrito de nieve es el título de la segunda parte de El manuscrito de piedra, novela que se publicará el 10 de noviembre y de la que en Peñaranda tendremos noticias un poco antes, en septiembre; puesto que Jambrina volverá a leer su prólogo.

Esta noche, Luis García Jambrina y Javier Valbuena participan en el programa Salamanca en verano es así del Canal 8 Castilla y León. En el programa, además de una entrevista al autor y al director del Centro de Desarrollo Sociocultural de la Fundación Germán Sánchez Ruipérez en Peñaranda, se emitirán fragmentos de La Ruta Negra y del Viaje al fondo de la Cueva grabados por Canal 8 Castilla León, en colaboración con la Fundación Germán Sánchez Ruipérez y la Sociedad de Turismo de Salamanca. Un viaje literario a la ciudad de Lázaro de Tormes, realizado el pasado 8 de mayo que, sin duda, los lectores peñarandinos  recordarán, tanto por la compañía como por el cielo grisáceo y festivo.