Archivo de la categoría ‘Territorio eBook’

Pequeños “artistas” de entre 9 y 12 años

Miércoles, 12 de Enero de 2011

Lo prometido es deuda. Nos encontramos otra vez con novedades y nuevos proyectos por delante. Llega el turno de unos pequeños (y a la vez) grandes Artistas insólitos: 40 niños de Salamanca y Peñaranda de Bracamonte, con edades comprendidas entre los 9 y 12 años, leerán el libro de Daniel Monedero y Óscar T. Pérez editado por La Galera en formato papel y en iPad. Deliciosas ilustraciones y cuentos que nos hacen pensar y, sobre todo, soñar con los ojos muy abiertos.

En torno a la obra los equipos del CILIJ (Salamanca) y del CDS (Peñaranda) de la Fundación Germán Sánchez Ruipérez han diseñado un proyecto de dinamización que seguirán muy atentamente los investigadores; como sucedió con De la piedra al ebook y beatlePAD.

La fecha emblemática es el próximo 21 de enero. La presentación del proyecto se hará en el CDS,  y habrá alguna que otra sorpresa que iremos desvelando (las que se puedan, las que no, las contaremos después ;-) ).

De momento os avanzamos que hemos recibido de la editorial  La Galera las ilustraciones de la obra para ser expuestas… y que se está diseñando, con mucho mimo e ilusión, el desarrollo del acto, el espacio…

Os dejamos este vídeo que hemos visto en el blog de los autores de Artistas insólitos (La Galera) para que lo disfrutéis.

Arranca la segunda fase del Proyecto “Villa del Libro, Territorio Ebook”

Miércoles, 29 de Diciembre de 2010

Pedro Mencía, el director del Centro e-LEA, Javier Valbuena, director del CDS junto con los educadores que participan en esta segunda fase

Si en la primera etapa (mayo-julio de 2010), una veintena de libreros y editores disfrutó de la experiencia de lectura electrónica; ahora es el turno de una decena de educadores de adultos, que leerá también el libro de Luis García Jambrina, El manuscrito de piedra, en formato electrónico.  La novedad será la experimentación de la lectura en un nuevo dispositivo, que cuenta con una pantalla táctil de gran calidad (16 escalas de grises) y conexión WIFI.

La Fundación Germán Sánchez Ruipérez y el Centro e-LEA Miguel Delibes de la Villa del Libro de Urueña, dependiente de la Diputación de Valladolid, caminan de nuevo de la mano en esta segunda fase que se prolongará hasta mediados de febrero de 2011.

Más información

Territorio Ebook, la película. Así se hizo

Viernes, 17 de Diciembre de 2010

Territorio Ebook se hizo película y se presentó en el V Congreso Nacional de Bibliotecas Públicas de Gijón. El vídeo se titula De la piedra al ebook y el intríngulis del mismo está (además del programa en sí) en los actores del mismo: tres lectores de la Biblioteca Municipal de Peñaranda participantes en la primera fase de Ebook y Biblioteca y el escritor Luis García Jambrina. Algo de gracia tenían los asistentes de producción, los ayudantes de dirección, los productores ejecutivos, los directores amateurs y script que ayudaban al director y guionista de la obra: Fernando Galindo, de la Universidad Pontificia de Salamanca.
Siempre que se estrena una película, aparece (al unísono o posterior) el making of. El así se hizo. El mirad cómo nos lo pasamos, lo duro que fue el rodaje, las exigencias draconianas del director, los devaneos de las actrices, los requerimientos del actor…
Lo cierto es que fue un placer compartir un par de días con estos actores y este director de primera que con el rigor del avezado actor de teatro y la simpatía del debutante, nos regalaron inigualables primeros planos y recuerdos con sonrisas. Gracias, amigos.

Territorio Ebook en México

Viernes, 3 de Diciembre de 2010

Muy atentos en el estreno del vídeo

Ayer, 2 de diciembre, en la Feria Internacional del Libro de Guadalajara (en la que Castilla y León es la invitada de honor de esta edición) se celebró la mesa redonda  El libro digital, ¿qué pasa con los lectores? Castilla y León: Territorio Ebook. Ocurrió en el marco de un ciclo promovido por la Fundación Germán Sánchez Ruipérez y fue posible gracias a la Junta de Castilla y León.

La sala, llena. Los asistentes tuvieron que permanecer de pie en el pasillo y en el fondo; hasta la CNN estuvo presente. Y un vídeo que se presentaba en exclusiva: Territorio Ebook, el proyecto de investigación: unos minutos de testimonios, imágenes, lectores, expertos… que condensan el espíritu del programa.

Minutos antes de comenzar

Luego, Luis González, Director General Adjunto de la FGSR moderó el debate y, durante casi dos horas, Javier Valbuena, Director del CDS en Peñaranda (Salamanca), Javier Celaya, Director del Máster de Edición Digital de la Universidad de Alcalá de Henares (Madrid), y  el escritor Luis García Jambrina,  pusieron sobre la mesa temas como la creación, los contenidos digitales, los lectores y los lugares de lectura, la piratería, o el futuro de las bibliotecas públicas. Después, una animada conversación entre el público y los participantes de la mesa: sobre lecturas, hábitos, sellos editoriales, libros digitales…

Los comentarios, reflexiones y citas pueden leerse en el twitter de Territorio Ebook y en Lectura Lab y algunas fotos de los momentos vividos en la FIL, en el Facebook de Territorio Ebook.

Y es que… Territorio Ebook regresa de México con más ganas de aventura que nunca.

Luis García Jambrina saluda a los lectores de Zafra

Martes, 26 de Octubre de 2010

Un momento del acto del día 13 de octubre, Zafra

Desde el 13 de octubre, los lectores de la Biblioteca Municipal de Zafra (Badajoz) se han unido a la aventura de Territorio Ebook. Actualmente, están leyendo El manuscrito de piedra de Luis García Jambrina en formato papel y en formato electrónico y, muy pronto, se encontrarán con el autor. Antes, Jambrina nos ha hecho llegar este saludo para ellos, para vosotros.

Hace ya algunos años que estoy vinculado a Zafra gracias al Premio de Narrativa Dulce Chacón, de cuyo Jurado formo parte desde sus inicios, lo que me permite acercarme al menos dos veces al año por esa hermosa y querida ciudad, una para el fallo y otra para la entrega del mismo. Por eso, es para mí una gran satisfacción poder participar en esta nueva extensión del  Proyecto Ebook y Biblioteca, dentro del Programa Territorio Ebook, impulsado y desarrollado por la Fundación Germán Sánchez Ruipérez, con la colaboración de diversas personas e instituciones.

Después del éxito logrado, en esta primera fase, en Peñaranda de Bracamonte (Salamanca) y en la Villa del Libro de Urueña (Valladolid), confío en que esta experiencia sea seguida en Zafra con igual interés y complicidad. Por lo que a mí respecta, me pongo a disposición de los lectores de Zafra implicados en ella, tanto en el encuentro personal que vamos a tener el día 4 de noviembre como en este blog desde el que ahora os envío un saludo y os doy la bienvenida. Gracias a este proyecto, he aprendido mucho de mis lectores y espero, naturalmente, seguir aprendiendo. De ahí que os dé las gracias por anticipado.

Luis García Jambrina

Desde la Biblioteca Municipal de Peñaranda del Centro de Desarrollo Sociocultural de la Fundación Germán Sánchez Ruipérez, nos unimos a esta bienvenida y saludamos a los lectores y al equipo de la Biblioteca Municipal de Zafra. Un abrazo.

¿Se aprende historia leyendo novela histórica? A modo de reflexión

Miércoles, 20 de Octubre de 2010

El 15 de marzo, el profesor Honorio Cardoso impartió una charla sobre La Salamanca del siglo XV y afirmó: Si quieren leer historia, lean historia. Si quieren entretenerse con el placer de la lectura, lean novela histórica si ese es su género favorito.

Emilio Sánchez y su equipo de la Universidad de Salamanca, identifican este aspecto entre múltiples factores relacionados con la comprensión de la novela. Parece que los lectores reconocen con precisión la trama policíaca de El manuscrito de piedra de Luis García Jambrina, dejando de lado elementos del contexto histórico en el que transcurre. Que en el entorno de un taller de lectura en el que se alentaba en cierta manera la integración entre la trama policíaca y los conflictos históricos, los lectores identificaron las metas de los personajes con la misma precisión para los que solamente tienen un papel en la trama como para los que intervienen en los conflictos históricos.  Y que puede que no se aprenda historia leyendo novela histórica.

Se nos viene a las mientes Ernesto Rodríguez Abad, profesor de Lengua Española de la Universidad de la Laguna, escritor y narrador. En el XII Encuentro de Bibliotecarios Municipales de Gran Canaria, Abad dijo: La literatura no nos tiene que curar de nada, ni tiene que demostrarnos, ni enseñarnos nada. Sólo está (nada más y nada menos) para disfrutar.

La novela histórica a menudo se tiñe de negro o de rosa o de azul que es el color del mar, la belleza y el cielo. Cada uno goza del color que le conviene…

El azul de la belleza en Las Canteras (Las Palmas de Gran Canaria)

Territorio Ebook llega a Vega de San Mateo (Gran Canaria)

Lunes, 18 de Octubre de 2010

Antes del verano, el Centro de Desarrollo Sociocultural de la Fundación Germán Sánchez Ruipérez fue invitado a participar en el XII Encuentro de Bibliotecarios Municipales de Gran Canaria previsto para el viernes, 15 de octubre.

El encuentro, organizado por el Ayuntamiento de Vega de San Mateo, el Cabildo de Gran Canaria y la Viceconsejería de Cultura y Deportes del Gobierno de Canarias, se celebró bajo el lema Nuevas estrategias y dinamización para el fomento de la lectura y la ponencia presentada por el CDS fue Territorio Ebook, lecturas sin fin (2009-2010). En ella, se destacó el Proyecto Ebook y Biblioteca, la primera fase con la dinamización De la piedra al ebook para los lectores de entre 55 y 75 años; se apuntaron los primeros resultados de la investigación y se indicó el inicio de la segunda fase para los jóvenes lectores de entre 13 y 18 años, beatlePAD o leer en iPad; así como la intervención de la Biblioteca Municipal de Zafra (Badajoz) como un nuevo lugar en el horizonte de Territorio Ebook.

Otras intervenciones fueron la comunicación del profesor de Literatura Española de la Universidad de la Laguna (Tenerife), Por el camino de los libros, un estimulante alegato en defensa del juego y de la palabra; Fernando Barrera Luján nos mostró el trabajo de La calma lectora: el club de lectura de la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria; el Director del Centro e-LEA Miguel Delibes explicó el proyecto Urueña, Villa del Libro y nos mostró donde van a morir las arias de Händel (como escribió Antonio Colinas) e Inma Carnal y Belén Hidalgo, relataron cómo es El fomento de la lectura en la Biblioteca 2.0 de la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria.

Nos fuimos a comer para seguir intercambiando opiniones...

Nuestros colegas, los bibliotecarios municipales de Gran Canaria se mostraron muy interesados en esta nueva forma de lectura y en cómo afectaría ésta a sus espacios y servicios. Fue un día intenso de brumas, aromas a harina de maíz tostado (el popular gofio) y café con leche con dulce de almendra.

Las brumas se adherían a las montañas como un vestido

Luis García Jambrina y los lectores se reúnen de nuevo

Viernes, 1 de Octubre de 2010

Luis García Jambrina, escritor y Mª. Jesús Pérez, lectora

Durante esta mañana se presentan los resultados de la investigación de la primera fase de Ebook y Biblioteca, dentro del Programa Territorio Ebook, lecturas sin fin, en la que participaron cuarenta personas mayores de 55 años.

Los lectores han sido el centro y la parte más importante de este proyecto; junto con el autor, que ha jugado un papel insustituible durante todo el proceso. Por ello, Luis García Jambrina y los lectores serán los primeros en conocer los informes de los investigadores Javier Nó, catedrático de la Universidad Pontificia de Salamanca; Emilio Sánchez, catedrático de Psicología de la Universidad de Salamanca y Juan Mata, catedrático de la Universidad de Granada. Al acto asistirán, así mismo, Luis González, Director General Adjunto de la Fundación Germán Sánchez Ruipérez; Javier Valbuena y Florencia Corrionero, Director y Subdirectora del Centro de Desarrollo Sociocultural. Durante la mañana, se escucharán las voces del autor y de los lectores, representados en una lectora.

Culmina hoy un proceso que se remonta a varios meses atrás, en el que los lectores y el autor vivieron una experiencia pionera en torno al libro electrónico. De las conclusiones, resultados y reflexiones daremos rendida cuenta en los próximos días; mientras, preparamos los últimos detalles para iniciar otra aventura.

Se trata de BeatlePAD, segunda fase de Ebook y Biblioteca, en la que participarán  cuarenta jóvenes lectores de entre 13 a 17 años. En este nuevo proyecto trabajan conjuntamente el Centro Internacional de Literatura Infantil y Juvenil y el Centro de Desarrollo Sociocultural de la Fundación Germán Sánchez Ruipérez, en Salamanca y Peñaranda.

Como aprendices de músicos...

De momento, sabemos que los chicos y chicas seleccionados están como aprendices de músicos: ansiosos por tocar el IPAD con el que leerán El Joven Lennon de Jordi Sierra i Fabra, escucharán Yellow Submarine o crearán un mapa con los escenarios por los que se movían Los Beatles allá por los sesenta…

“Territorio Ebook” finaliza en Urueña

Martes, 27 de Julio de 2010

Finalizó la primera fase de Territorio Ebook en Urueña, iniciativa de la que habíamos dado rendida cuenta en los post A Urueña, Villa del Libro, llega el libro electrónico y Proyecto Villa del Libro, “Territorio Ebook”.

El pasado 20 de julio, Enclave, Revista Cultural de Castilla y León, publicó una noticia y una serie de entrevistas en vídeo hablando del proyecto Territorio Ebook en Urueña y de su primer grupo de lectura: libreros y otros profesionales como diseñadores, editores, el consejero cultural de TURISVAL, la Coordinadora de programas educativos de la Diputación de Valladolid y el Alcalde de la Villa de Urueña.  Los entrevistados son Pedro Mencía, director del Centro e-Lea; y otros miembros de ese grupo de lectura que cuentan qué es para ellos la lectura y cómo han vivido esta experiencia de lectura electrónica.

Otros grupos lectores intervendrán en la segunda fase de Territorio Ebook en Urueña; pero ya será en el último trimestre de este año; y en los primeros meses de 2011, la Villa del Libro albergará jornadas de formación y difusión en torno al libro electrónico y se darán a conocer los primeros resultados de las investigaciones.

Mientras tanto, en este interludio veraniego, un vídeo que nos pasea por Urueña y el Centro e-Lea:

Vídeo, “De la piedra al ebook”

Lunes, 5 de Julio de 2010

La playa de San Lorenzo. Fotografía tomada de http://www.tripadvisor.es

Gijón es una ciudad preciosa, en la que, entre otras cosas, veranean Eutimio y señora. Entre  esas otras cosas, también importantes, se celebra algo especial para todos los que estamos relacionados con la lectura y la Biblioteca Pública. Los días 3, 4, y 5 de noviembre será la sede del V Congreso Nacional de Bibliotecas Públicas;  importante foro para encontrarse, escuchar y aprender de profesionales del mundo bibliotecario.  Este año, como novedad, además de las comunicaciones habituales, podían presentarse vídeos.

Pues bien, los días 4 y 5 de mayo de 2010, un grupo de avezados actores (Luis García Jambrina, Pilar Hernández, Pablo Pastor y Carmen Tarrío) acompañados del entusiasta y profesional director de la película (Fernando Galindo) y, de los no menos entusiastas ayudantes y auxiliares (Javier, Flory, Silvia, María Antonia) recorrieron algunos de los lugares y rincones de la ciudad de Salamanca, grabando el vídeo De la piedra al ebook. La fama, cuesta. Pero, a veces, es divertido y todo. Así nos ocurrió a nosotros.

Ahora, a esperar para saber si el vídeo será visionado durante el Congreso. Hasta entonces, aquí lo tenéis, para que lo veáis, lo disfrutéis y lo comentéis. Queremos dar las gracias a Fernando, Luis, Pilar, Pablo,  Carmen, Silvia, al Laboratorio Orion Media Lab, a Turismo y Comunicación de Salamanca y a todos los que han trabajado en esta grabación.

Mucha suerte a todos.