¿Qué hago con los libros electrónicos?, es la pregunta que muchos bibliotecarios ya se han hecho, se hacen o se harán en cualquier momento, mirando, entre expectantes y recelosos, el dispositivo lector de libros electrónicos que ha llegado o caído en sus manos. Una buena pregunta, que tiene una respuesta quizá demasiado obvia: hay que comenzar por nosotros mismos, los bibliotecarios.

Por eso la primera actuación del Proyecto Ebook y Biblioteca se centra en los bibliotecarios con el objeto de que conozcan y se familiaricen con la tecnología de los libros electrónicos, al tiempo que se recoge información sobre las percepciones, sentimientos, fortalezas y debilidades que tanto los dispositivos como su uso en lectura provocan en ellos. Se pretende también obtener la retroalimentación del personal de bibliotecas para perfeccionar y adaptar, con su juicio de expertos, un procedimiento de valoración unificado que se pueda usar en el resto de poblaciones destino del proyecto.

Comienza así, para 12 bibliotecarios de Peñaranda y 5 de Salamanca, un viaje iniciático que será de largo recorrido y en el que se encuentran, en la primera etapa, con varios modelos de lectores para manipular, un diario de campo y un cuestionario de satisfacción y apropiación que cumplimentan como lectores y revisan como bibliotecarios, y la participación en un focus group donde aprenden como participantes y como futuros organizadores, ya que ellos son los agentes, los intermediarios cualificados entre los libros electrónicos y sus futuros lectores.